Versione Italiana

Attivo nel campo del ritratto dal 1979 e della caricatura dal 1980, con una produzione costante documentata dal 1995 sul web. In un'epoca di immagini generate dai 'neuroni artificiali', offro all'osservatore un'esperienza genuinamente umana di segno vergato sulla carta o sul tablet, basata esclusivamente sulla coordinazione mente-mano, senza alcun intervento dell'intelligenza artificiale.

Autore di iconografie celebri sul web, i miei lavori su Giuseppe Verdi, Aldo Moro, Enrico Berlinguer e Papa Leone XIV — solo per citarne alcuni — occupano stabilmente le prime posizioni nei motori di ricerca. Google stesso mi riconosce da tempo un importante livello di rappresentanza dei personaggi ritratti: ho costruito la mia reputazione nel mare aperto del web, dove le mie opere sono scelte quotidianamente da migliaia di utenti come icone di figure storiche e contemporanee, superando in visibilità archivi istituzionali e testate blasonate. La mia rassegna si concentra su icone del cinema, della politica e della cultura contemporanea e del XX secolo, escludendo ricostruzioni di fantasia o di incerta iconografia storica.

La mia ricerca artistica si affianca a una solida formazione informatica e a una profonda partecipazione alla vita culturale di Montepulciano, dove collaboro come strumentista (flicorno baritono) nella Banda, nel Coro e in storiche istituzioni locali come il Cantiere Internazionale d'Arte e il Bruscello Poliziano.

Questo documento è una significativa rassegna della mia sperimentazione grafica orientata alla ricerca della somiglianza, della sintesi e dello stile nel campo della caricatura e del ritratto.


English version

Active in the field of portraiture since 1979 and caricature since 1980, with a constant production documented since 1995 on the web. In an age of images generated by 'artificial neurons,' I offer the viewer a genuinely human experience through marks made on paper or tablet, based exclusively on mind-hand coordination, without any intervention from artificial intelligence.

As the creator of widely recognized web iconography, my works on Giuseppe Verdi, Aldo Moro, Enrico Berlinguer, and Pope Leo XIV — to name but a few — consistently hold top positions in search engines. Google has long recognized my significant role in representing these figures: I have built my reputation in the open sea of the web, where my works are daily chosen by thousands of users as iconic representations of historical and contemporary figures, surpassing institutional archives and high-profile publications in visibility. My collection focuses on icons from cinema, politics, and contemporary culture of the 20th and 21st centuries, intentionally excluding fictional reconstructions or subjects with uncertain historical iconography.

My artistic research is complemented by a solid background in computer programming and a deep involvement in the cultural life of Montepulciano, where I perform as a brass musician (baritone horn) in the local Band, Choir, and historic institutions such as the Cantiere Internazionale d'Arte and the Bruscello Poliziano.

This document is a significant overview of my graphic experimentation aimed at the search for likeness, synthesis, and style in the field of caricature and portraiture.