Attivo nel campo del ritratto dal 1979 e della caricatura dal 1980, con una presenza documentata sul web dal 1996. In un'epoca di immagini generate da algoritmi, la mia proposta si fonda sull'esperienza genuina del segno tracciato a mano, basata esclusivamente sulla coordinazione mente-mano, senza alcun intervento dell'intelligenza artificiale.

Active in the field of portraiture since 1979 and caricature since 1980, with a constant production documented online since 1996. In an era of images generated by artificial neurons, I offer the viewer a genuinely human experience — lines drawn on paper or tablet based exclusively on mind-hand coordination, without any intervention from artificial intelligence.

Autore di iconografie ampiamente diffuse, i miei lavori su figure celebri come Papa leone XIV o il presidente Sergio Mattarella o Giuseppe Verdi o Dario Fo, occupano stabilmente posizioni ragguardevoli nei motori di ricerca. Google stesso riconosce da tempo un significativo livello di rappresentanza ai miei ritratti, i quali hanno maturato una visibilità pari a quella di archivi istituzionali e testate blasonate.

As the creator of widely recognized iconographies, my works on celebrated figures as Pope Leo XIV or the president Sergio Mattarella or Giuseppe Verdi or Dario Fo,consistently hold significant positions within search engine results. Over time, Google has acknowledged a notable level of representation for my portraits, which have achieved a visibility comparable to that of institutional archives and established media outlets.

Questa reputazione, costruita nel "mare aperto" del web, vede le mie opere scelte quotidianamente come icone di riferimento per figure storiche e contemporanee del XX e XXI secolo. La mia ricerca artistica si affianca a una solida formazione informatica come programmatore e analista informatico e a una profonda partecipazione alla vita culturale di Montepulciano, dove collaboro come strumentista (flicorno baritono) nelle storiche istituzioni locali, dal Cantiere Internazionale d'Arte al Bruscello Poliziano.

This reputation, built in the "open sea" of the web, sees my works chosen daily as reference icons for historical and contemporary figures of the 20th and 21st centuries. My artistic research is complemented by a solid background in computer science as programmer and IT analyst and deep involvement in the cultural life of Montepulciano, where I collaborate as a musician (baritone horn) with historic local institutions, from the Cantiere Internazionale d'Arte to the Bruscello Poliziano.

Le pubblicazioni su testate cartacee — tra cui Controluce (Chianciano Terme, 1983), Famiglia Cristiana (2001), Il Borghese, Rugantino e L’Aquilotto — sono episodi collaterali di un percorso che ha sempre avuto il suo centro nella pubblicazione online. Ho riconosciuto presto in essa ciò che mi aspettavo fin dal suo apparire: la diffusione sul web, libera e diretta, è il contesto in cui questo lavoro trova il suo senso più autentico — raggiungere il maggior numero possibile di osservatori, senza avere più l’obbligo di una o più mediazioni editoriali, perché non più strettamente necessarie per la propagazione delle immagini.

Publications in print media — including Controluce (Chianciano Terme, 1983), Famiglia Cristiana (2001), Il Borghese, Rugantino and L’Aquilotto — are incidental episodes within a body of work that has always been centred on online publishing. I recognised early in it what I had expected from the moment it appeared: web distribution, free and direct, is the context in which this work finds its most authentic meaning — reaching as wide an audience as possible, without the obligation of editorial mediation, no longer strictly necessary for the propagation of images.

Questa rassegna documenta una sperimentazione grafica costante, orientata alla sintesi e alla ricerca della somiglianza nel campo della caricatura e del ritratto.
This collection is a significant survey of my graphic experimentation, focused on the search for likeness, synthesis, and style in the fields of caricature and portraiture.